O que significa "desconvincente" em inglês e espanhol?

"desconvincente" significa "unconvincing" em inglês e "poco convincente" em espanhol.

Como usar "desconvincente" em uma frase?

Que não convence; que não persuade ou não gera crença.

unconvincing(adjective)

Exemplos de uso

"His explanation was unconvincing."→ "A explicação dele foi desconvincente."(Usado para descrever algo que não persuade.)

implausibleweak

Notas: A tradução mais direta e comum.

poco convincente(adjetivo)

Exemplos de uso

"Su argumento fue poco convincente."→ "O argumento dele foi desconvincente."(Expressão comum para indicar falta de persuasão.)

inverosímildébil

Notas: Embora 'desconvincente' exista em espanhol, 'poco convincente' é mais usual para este sentido.

desconvincente

EN: unconvincing · ES: poco convincente

Conectando idiomas e culturas