descoordemos
Inglês
get uncoordinated(verb phrase)
Flexões
we get uncoordinatedExemplos de uso
"We got uncoordinated during the presentation and forgot the script."→ "Nós nos descoordenamos durante a apresentação e esquecemos o roteiro."(Refere-se à perda de coordenação em ações.)
Palavras facilmente confundidas
disorganizeNotas: A tradução mais direta para a ação reflexiva ('nos descoordenamos') é 'get uncoordinated'.
Espanhol
descoordinamos(verbo)
Flexões
nos descoordinamosExemplos de uso
"Nos descoordinamos durante la presentación y olvidamos el guion."→ "Nós nos descoordenamos durante a apresentação e esquecemos o roteiro."(A forma verbal é a mesma do português, com o pronome reflexivo 'nos'.)
Palavras facilmente confundidas
desorganizamosNotas: O verbo 'descoordinar' existe em espanhol e a conjugação é idêntica.
descoordemos
Conectando idiomas e culturas
EN: get uncoordinated · ES: descoordinamos