O que significa "descorar-se" em inglês e espanhol?

"descorar-se" significa "to fade" em inglês e "descolorarse" em espanhol.

Como usar "descorar-se" em uma frase?

Perder a cor; desbotar-se. Tornar-se pálido.

to fade(verb)

fadesfadedfading

Exemplos de uso

"The fabric faded in the sun."→ "O tecido descorou-se ao sol."(Refere-se à perda de cor de um objeto.)

to bleachto discolor

Notas: Principalmente usado para perda de cor em materiais.

to grow pale(verb phrase)

grows palegrew palegrowing pale

Exemplos de uso

"He grew pale with fear."→ "Ele descorou-se de medo."(Usado para descrever a palidez facial devido a emoções.)

to blanchto turn white

Notas: Usado para descrever a perda de cor da pele devido a emoções.

descolorarse(verbo)

descoloradescoloródescolorando

Exemplos de uso

"La tela se descoloró con el sol."→ "O tecido descorou-se com o sol."(Refere-se à perda de cor de um objeto.)

decolorarseperder el color

Notas: Termo mais comum para perda de cor em geral.

empalidecer(verbo)

empalideceempalidecióempalideciendo

Exemplos de uso

"Se empalideció de miedo."→ "Ele descorou-se de medo."(Usado para descrever a palidez facial devido a emoções.)

ponerse pálidoperder el color

Notas: Usado para descrever a perda de cor da pele devido a emoções.

descorar-se

EN: to fade · ES: descolorarse

Conectando idiomas e culturas