descrever-de-forma-incrivel
Inglês
to describe incredibly(verb phrase)
Exemplos de uso
"The author managed to describe-the-story-in-an-unbelievable-way."→ "O autor conseguiu descrever-de-forma-incrivel a história."(A estrutura em inglês é mais natural como uma frase verbal com advérbio ou locução adverbial.)
Notas: A tradução literal da estrutura hyphenated não é comum em inglês. Usa-se uma construção verbal com advérbio ou locução adverbial.
Espanhol
describir de forma increíble(frase verbal)
Exemplos de uso
"El artista logró describir-de-forma-increíble la escena."→ "O artista conseguiu descrever-de-forma-incrivel a cena."(A estrutura em espanhol é uma locução adverbial natural.)
Notas: A tradução é uma locução adverbial comum em espanhol.
descrever-de-forma-incrivel
Conectando idiomas e culturas
EN: to describe incredibly · ES: describir de forma increíble