descriminalizar
Inglês
decriminalize(verb)
Flexões
decriminalizedecriminalizeddecriminalizingExemplos de uso
"The government decided to decriminalize possession of small amounts of drugs."→ "O governo decidiu descriminalizar a posse de pequenas quantidades de drogas."(Usado para indicar a remoção do status de crime.)
Palavras facilmente confundidas
legalizeNotas: Diferente de 'legalize', que torna algo permitido, 'decriminalize' apenas remove a penalidade criminal, podendo ainda haver sanções administrativas.
Espanhol
despenalizar(verbo)
Flexões
despenalicedespenalizódespenalizandoExemplos de uso
"Se discute la posibilidad de despenalizar el consumo de ciertas drogas."→ "Discute-se a possibilidade de descriminalizar o consumo de certas drogas."(Indica a retirada de sanções penais.)
Palavras facilmente confundidas
legalizarNotas: Similar ao inglês, 'despenalizar' remove o caráter de crime, mas não necessariamente torna a ação legal ou permitida.
descriminalizar
Conectando idiomas e culturas
EN: decriminalize · ES: despenalizar