descumpra
Inglês
fail to comply(verb phrase)
Flexões
fails to complyfailed to complyfailing to complyExemplos de uso
"The defendant must not fail to comply with the court order."→ "Que o réu não descumpra a ordem judicial."(Expressão comum para indicar a não observância de regras ou ordens.)
Palavras facilmente confundidas
disobeyviolateNotas: A tradução mais direta e comum para 'descumprir' em contextos legais ou formais.
Espanhol
incumplir(verbo)
Flexões
incumpleincumplióincumpliendoExemplos de uso
"Que el demandado no incumpla la orden judicial."→ "Que o réu não descumpra a ordem judicial."(Verbo padrão para indicar a falta de cumprimento de obrigações.)
Palavras facilmente confundidas
desobedecerinfringirNotas: Equivalente direto em espanhol para 'descumprir'.
descumpra
Conectando idiomas e culturas
EN: fail to comply · ES: incumplir