desde-tempos-ancestrais
Inglês
since ancestral times(adverb)
Exemplos de uso
"This tradition dates back since ancestral times."→ "Esta tradição remonta desde tempos ancestrais."(Enfatiza a antiguidade da origem.)
Notas: Pode ser traduzido como 'since time immemorial' ou 'from ancient times' dependendo do contexto.
Espanhol
desde tiempos ancestrales(adverbio)
Exemplos de uso
"Esta costumbre viene desde tiempos ancestrales."→ "Este costume vem desde tempos ancestrais."(Indica uma origem muito antiga.)
Notas: Similar a 'desde tiempos inmemoriales'.
desde-tempos-ancestrais
Conectando idiomas e culturas
EN: since ancestral times · ES: desde tiempos ancestrales