desdissesse
Inglês
were to say otherwise(verb phrase)
Flexões
said otherwiseExemplos de uso
"If he were to say otherwise, everything would be different."→ "Se ele desdissesse o que falou, tudo seria diferente."(Expressa uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
unsayNotas: A tradução mais próxima para o contexto de 'disser' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Espanhol
dijera(verbo)
Flexões
dijeseExemplos de uso
"Si él dijera lo contrario, todo sería diferente."→ "Se ele desdissesse o que falou, tudo seria diferente."(Indica uma hipótese ou desejo no passado.)
Palavras facilmente confundidas
desdijeraNotas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'decir' ou 'desdecir'.
desdissesse
Conectando idiomas e culturas
EN: were to say otherwise · ES: dijera