desemaranhando-se
Inglês
unraveling oneself(gerund phrase)
Flexões
unraveling oneselfto unravel oneselfExemplos de uso
"He spent the afternoon unraveling himself from the tangled threads."→ "Ele passou a tarde desemaranhando-se dos fios emaranhados."(Usado para situações físicas.)
Palavras facilmente confundidas
untangling oneselfNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'untangling oneself' para situações físicas ou 'getting out of a mess' para situações abstratas.
Espanhol
desenredándose(gerundio)
Flexões
desenredándosedesenredarseExemplos de uso
"Pasó la tarde desenredándose del hilo enredado."→ "Ele passou a tarde desemaranhando-se do fio emaranhado."(Usado para situações físicas.)
Palavras facilmente confundidas
desenmarañándoseNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'desenmarañándose' para situações físicas ou 'saliendo de un lío' para situações abstratas.
desemaranhando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unraveling oneself · ES: desenredándose
Conectando idiomas e culturas