O que significa "desembaraçarmos" em inglês e espanhol?

"desembaraçarmos" significa "to untangle" em inglês e "desenredarnos" em espanhol.

Como usar "desembaraçarmos" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'desembaraçar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal.

to untangle(verbo)

untangleuntangleduntangling

Exemplos de uso

"We need to untangle ourselves from this situation."→ "Precisamos desembaraçarmos desta situação."(Usado para situações complicadas.)

unraveldisentangle

Notas: A tradução 'to untangle' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.

desenredarnos(verbo)

desenredardesenredamosdesenredasen

Exemplos de uso

"Tenemos que desenredarnos de este problema."→ "Temos que desembaraçarmos deste problema."(Comum para situações complexas.)

desenmarañarsolucionar

Notas: Corresponde ao sentido de desfazer nós ou resolver dificuldades.

desembaraçarmos

EN: to untangle · ES: desenredarnos

Conectando idiomas e culturas