desembaralhariam
Inglês
would untangle(verbo)
Flexões
would untanglewould sort outExemplos de uso
"They would untangle the threads if they had the patience."→ "Eles desembaralhariam os fios se tivessem paciência."(Expressa uma ação condicional no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would tangleNotas: A tradução 'would untangle' ou 'would sort out' reflete a ideia de desfazer um emaranhado ou organizar algo que estava confuso.
Espanhol
desenredarían(verbo)
Flexões
desenredaríandesharíanExemplos de uso
"Ellos desenredarían los cables si tuvieran tiempo."→ "Eles desembaralhariam os cabos se tivessem tempo."(Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.)
Palavras facilmente confundidas
enredaríanNotas: A forma verbal 'desenredarían' é o futuro do condicional do verbo 'desenredar', correspondendo ao futuro do pretérito do subjuntivo em português.
desembaralhariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would untangle · ES: desenredarían