desemocionar
Inglês
to de-emotionalize(verbo)
Flexões
de-emotionalizede-emotionalizedde-emotionalizingExemplos de uso
"The goal is to de-emotionalize the discussion."→ "O objetivo é desemocionar a discussão."(Usado para indicar a remoção de emoção de um tópico.)
Palavras facilmente confundidas
desensitizeNotas: Termo mais técnico, mas compreensível.
Espanhol
desemocionar(verbo)
Flexões
desemocionodesemocionadesemocionandoExemplos de uso
"Intentamos desemocionar la situación para analizarla objetivamente."→ "Tentamos desemocionar a situação para analisá-la objetivamente."(Refere-se a remover a carga emocional de algo.)
Palavras facilmente confundidas
desensibilizarNotas: O termo é compreensível em espanhol, embora 'desemocionar' seja mais comum em português.
desemocionar
Conectando idiomas e culturas
EN: to de-emotionalize · ES: desemocionar