desempoeirar
Inglês
dust off(phrasal verb)
Flexões
dusts offdusted offdusting offExemplos de uso
"I need to dust off the furniture in the living room."→ "Preciso desempoeirar os móveis da sala."(Literal meaning of removing dust.)
"He decided to dust off his old programming skills."→ "Ele decidiu desempoeirar suas antigas habilidades de programação."(Figurative meaning of reactivating something forgotten.)
Palavras facilmente confundidas
cleanNotas: The phrasal verb 'dust off' covers both literal and figurative meanings.
Espanhol
desempolvar(verbo)
Flexões
desempolvodesempolvasdesempolvadesempolvamosdesempolvaisdesempolvamExemplos de uso
"Necesito desempolvar los muebles de la sala."→ "Preciso desempoeirar os móveis da sala."(Significado literal de remover o pó.)
"Decidió desempolvar sus viejas habilidades de programación."→ "Ele decidiu desempoeirar suas antigas habilidades de programação."(Significado figurado de reativar algo esquecido.)
Palavras facilmente confundidas
limpiarNotas: Cubre ambos significados, literal y figurado.
desempoeirar
Conectando idiomas e culturas
EN: dust off · ES: desempolvar
Conectando idiomas e culturas