desencaminha
Inglês
lead astray(verbo)
Flexões
leads astrayled astrayleading astrayExemplos de uso
"Bad influences can lead young people astray."→ "Más influências podem desencaminhar os jovens."(Expressão idiomática comum para desviar alguém do caminho certo.)
Palavras facilmente confundidas
misleadNotas: Principalmente usado para desviar alguém de um comportamento moral ou ético correto.
Espanhol
descarriar(verbo)
Flexões
descarriadescarriódescarríaExemplos de uso
"Las malas compañías pueden descarrilar a los jóvenes."→ "Más companhias podem desencaminhar os jovens."(Comum para desviar alguém de um caminho moral ou socialmente aceito.)
Palavras facilmente confundidas
perder el rumboNotas: Usado tanto para pessoas quanto para veículos ou objetos que saem do curso.
desencaminha
Conectando idiomas e culturas
EN: lead astray · ES: descarriar