desencarnação
Inglês
disembodiment(noun)
Exemplos de uso
"The spirit's disembodiment is a key concept in spiritualism."→ "A desencarnação do espírito é um conceito chave no espiritismo."(Refere-se à separação da alma do corpo.)
Palavras facilmente confundidas
deathdematerializationNotas: Disembodiment é a tradução mais próxima em contextos espirituais.
Espanhol
desencarnación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La desencarnación es vista como una transición."→ "A desencarnação é vista como uma transição."(Termo usado em contextos espiritualistas e religiosos.)
Palavras facilmente confundidas
muertefallecimientoNotas: O termo é um empréstimo direto ou cognato, mantendo o sentido original.
desencarnação
Conectando idiomas e culturas
EN: disembodiment · ES: desencarnación
Conectando idiomas e culturas