Palavras
Traduzir de:

desencasquetar

InglêsInglês

get rid of(phrasal verb)

Flexões

gets rid ofgot rid ofgetting rid of
Exemplos de uso
"I need to get rid of this idea from my head."→ "Preciso desencasquetar essa ideia da cabeça."(Usado para expressar o ato de se livrar de algo persistente.)

Palavras facilmente confundidas

discardabandon

Notas: Refere-se a livrar-se de algo indesejado ou persistente.

EspanholEspanhol

quitarse de la cabeza(expresión verbal)

Flexões

me quito de la cabezase quitó de la cabezaquitándose de la cabeza
Exemplos de uso
"Tengo que quitarme esta idea de la cabeza."→ "Preciso desencasquetar essa ideia da cabeça."(Expressão comum para indicar o abandono de um pensamento fixo.)

Palavras facilmente confundidas

descartarabandonar

Notas: Indica o ato de deixar de pensar insistentemente em algo.

desencasquetar

EN: get rid of · ES: quitarse de la cabeza

PalavrasConectando idiomas e culturas