desencontradas
Inglês
unfound(adjective)
Flexões
unfoundunfoundExemplos de uso
"The missing documents were still unfound."→ "Os documentos desaparecidos ainda estavam desencontrados."(Refere-se a algo que não foi localizado.)
Palavras facilmente confundidas
lostmissingNotas: Pode também ser traduzido como 'lost' ou 'missing' dependendo do contexto, mas 'unfound' enfatiza a ausência de achado.
conflicting(adjective)
Flexões
conflictingconflictingExemplos de uso
"Their accounts of the event were conflicting."→ "Os relatos deles sobre o evento estavam desencontrados."(Usado para descrever ideias ou informações que não concordam.)
Palavras facilmente confundidas
opposingdiscrepantNotas: Enfatiza a falta de acordo ou harmonia entre elementos.
Espanhol
extraviadas(adjective)
Flexões
extraviadoextraviadaextraviadosextraviadasExemplos de uso
"Las llaves estaban extraviadas."→ "As chaves estavam desencontradas."(Indica que algo não foi encontrado ou se perdeu.)
Palavras facilmente confundidas
perdidasdesaparecidasNotas: É uma tradução comum para o sentido de algo que não foi achado.
contradictorias(adjective)
Flexões
contradictoriocontradictoriacontradictorioscontradictoriasExemplos de uso
"Sus versiones de los hechos eran contradictorias."→ "As versões deles dos fatos estavam desencontradas."(Usado para descrever informações ou opiniões que não concordam.)
Palavras facilmente confundidas
opuestasdiscrepantesNotas: Refere-se à falta de harmonia ou acordo.
desencontradas
Conectando idiomas e culturas
EN: unfound · ES: extraviadas
Conectando idiomas e culturas