desencontrava
Inglês
missed(verb)
Flexões
missedmissingExemplos de uso
"He was looking for me, but I kept missing him in the crowd."→ "Ele me procurava, mas eu me desencontrava dele no meio da multidão."(Indica a ação de não conseguir encontrar alguém.)
Palavras facilmente confundidas
failed to meetavoidedNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'failed to meet' ou 'avoided'.
Espanhol
dejaba de encontrar(verbo)
Flexões
dejaba de encontrardejé de encontrarExemplos de uso
"Él me buscaba, pero yo me dejaba de encontrar con él en medio de la multitud."→ "Ele me procurava, mas eu me desencontrava dele no meio da multidão."(Indica a ação de não conseguir encontrar alguém.)
Palavras facilmente confundidas
evitabano se encontraba conNotas: A tradução mais literal seria 'dejaba de encontrar', mas 'evitaba' ou 'no se encontraba con' podem ser usadas dependendo do contexto.
desencontrava
Conectando idiomas e culturas
EN: missed · ES: dejaba de encontrar