desencoraja
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discouragesdiscourageddiscouragingExemplos de uso
"High taxes discourage foreign investment."→ "As altas taxas de imposto desencorajam o investimento estrangeiro."(Usado para indicar que algo impede ou torna menos provável uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
disheartenNotas: Principal tradução para ambos os sentidos de 'desencorajar'.
Espanhol
desalentar(verbo)
Flexões
desalientadesalentódesalentandoExemplos de uso
"La falta de recursos desalienta a los jóvenes a emprender."→ "A falta de recursos desencoraja os jovens a empreender."(Usado para expressar perda de ânimo ou coragem.)
Palavras facilmente confundidas
desanimarNotas: Usado para o sentido de tirar a coragem ou o ânimo. Para o sentido de dissuadir, 'disuadir' também é possível.
desencoraja
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desalentar