desenervar
Inglês
de-nerve(verb)
Flexões
de-nervesde-nervedde-nervingExemplos de uso
"The butcher de-nerved the chicken breast before cooking."→ "O açougueiro desenervou o peito de frango antes de cozinhar."(Sentido literal, culinário.)
"The massage helped to de-nerve my tense muscles."→ "A massagem ajudou a desenervar meus músculos tensos."(Sentido figurado, de aliviar a tensão.)
Palavras facilmente confundidas
nerveNotas: O termo 'de-nerve' é mais comum no sentido literal. Para o sentido de acalmar, 'calm' ou 'soothe' são mais frequentes.
Espanhol
desnervar(verbo)
Flexões
desnervardesnervédesnervódesnervandoExemplos de uso
"El cocinero debe desnervar el pescado para que no tenga espinas."→ "O cozinheiro deve desenervar o peixe para que não tenha espinhas."(Sentido literal, culinário.)
"Necesito algo para desnervar después de tanto estrés."→ "Preciso de algo para desenervar depois de tanto estresse."(Sentido figurado, de acalmar.)
Palavras facilmente confundidas
enervarNotas: O termo 'desnervar' é diretamente equivalente em ambos os sentidos.
desenervar
Conectando idiomas e culturas
EN: de-nerve · ES: desnervar
Conectando idiomas e culturas