desenfreadou
Inglês
unbridled(adjetivo)
Flexões
unbridledExemplos de uso
"The horse became unbridled after the scare and galloped down the road."→ "O cavalo desenfreadou após o susto e disparou pela estrada."(Usado para descrever algo sem controle ou restrição.)
Palavras facilmente confundidas
wilduntamedNotas: A tradução mais próxima para o sentido de 'perder o controle' é frequentemente um adjetivo que descreve o estado resultante.
Espanhol
desbocado(adjetivo)
Flexões
desbocadodesbocadadesbocadosdesbocadasExemplos de uso
"El caballo se desbocó tras el susto y galopó por el camino."→ "O cavalo desenfreadou após o susto e disparou pela estrada."(Usado para descrever algo que perdeu o controle, especialmente cavalos.)
Palavras facilmente confundidas
desenfrenadosalvajeNotas: Similar ao inglês, o termo mais comum descreve o estado resultante da ação.
desenfreadou
Conectando idiomas e culturas
EN: unbridled · ES: desbocado