PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desenfrear-se

InglêsInglês

unleash oneself(verb phrase)

Flexões

unleashed oneselfunleashing oneself
Exemplos de uso
"After the argument, he unleashed himself and started shouting."→ "Após a discussão, ele se desenfreou e começou a gritar."(Usado para descrever a liberação de emoções ou comportamentos reprimidos.)

Palavras facilmente confundidas

lose controlgo wild

Notas: A tradução 'unleash oneself' captura a ideia de liberar algo que estava contido.

EspanholEspanhol

desenfrenarse(verbo reflexivo)

Flexões

desenfrenadodesenfrenándose
Exemplos de uso
"Tras la discusión, se desenfrenó y empezó a gritar."→ "Após a discussão, ele se desenfreou e começou a gritar."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de perder o controle.)

Palavras facilmente confundidas

descontrolarseperder el control

Notas: É um cognato direto e a tradução mais precisa.

desenfrear-se

EN: unleash oneself · ES: desenfrenarse

PalavrasConectando idiomas e culturas