desenhar-de-forma-confusa
Inglês
to draw in a confusing way(verb phrase)
Exemplos de uso
"The student tried to draw in a confusing way, making the diagram impossible to understand."→ "O estudante tentou desenhar de forma confusa, tornando o diagrama impossível de entender."(Expressão descritiva, não um vocábulo único.)
Notas: Esta é uma tradução descritiva da ação, pois não existe um verbo composto equivalente em inglês.
Espanhol
dibujar de forma confusa(locución verbal)
Exemplos de uso
"El niño empezó a dibujar de forma confusa, y nadie entendió su obra."→ "A criança começou a desenhar de forma confusa, e ninguém entendeu sua obra."(Expressão descritiva, não um vocábulo único.)
Notas: Esta é uma tradução descritiva da ação, pois não existe um verbo composto equivalente em espanhol.
desenhar-de-forma-confusa
Conectando idiomas e culturas
EN: to draw in a confusing way · ES: dibujar de forma confusa