desenjoar-se
Inglês
get over nausea(phrasal verb)
Exemplos de uso
"After a week of rest, he finally got over his nausea and started eating again."→ "Depois de uma semana de repouso, ele finalmente se desenjoou e voltou a comer."(Refere-se à recuperação física do enjoo.)
Palavras facilmente confundidas
recover from sicknessNotas: A tradução mais direta para o sentido físico de 'enjoar'.
Espanhol
recuperarse del mareo(verbo reflexivo)
Exemplos de uso
"Después de una semana de descanso, finalmente se recuperó del mareo y volvió a comer."→ "Depois de uma semana de repouso, ele finalmente se desenjoou e voltou a comer."(Tradução para a recuperação física do enjoo.)
Palavras facilmente confundidas
superar el malestarNotas: Foca na superação da sensação física de enjoo.
desenjoar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: get over nausea · ES: recuperarse del mareo
Conectando idiomas e culturas