desenovelando
Inglês
unraveling(gerund)
Flexões
unravelExemplos de uso
"He was unraveling the yarn to knit."→ "Ele estava desenovelando o fio para tricotar."(Literal meaning of untangling yarn.)
"The detective is unraveling the mystery."→ "O detetive está desenovelando o mistério."(Metaphorical meaning of solving or explaining something complex.)
Palavras facilmente confundidas
untanglingunwindingNotas: Can refer to literal unraveling of threads or metaphorical unraveling of mysteries/problems.
Espanhol
desenredando(gerundio)
Flexões
desenredarExemplos de uso
"Estaba desenredando la lana para tejer."→ "Ele estava desenovelando a lã para tricotar."(Significado literal de desfazer um novelo.)
"El profesor está desenredando el problema."→ "O professor está desenovelando o problema."(Significado metafórico de explicar algo confuso.)
Palavras facilmente confundidas
desenmarañandodesenrollandoNotas: Usado tanto para o sentido literal de desfazer nós quanto para o sentido figurado de explicar algo.
desenovelando
Conectando idiomas e culturas
EN: unraveling · ES: desenredando
Conectando idiomas e culturas