desenraizando
Inglês
uprooting(gerund)
Flexões
uprootExemplos de uso
"The gardener was uprooting the dead tree."→ "O jardineiro estava desenraizando a árvore morta."(Refere-se à ação física de remover raízes.)
Palavras facilmente confundidas
removingpulling outNotas: Usado tanto para a remoção literal de raízes quanto metaforicamente para erradicar algo.
Espanhol
desarraigando(gerundio)
Flexões
desarraigarExemplos de uso
"El jardinero estaba desarraigando el árbol muerto."→ "O jardineiro estava desenraizando a árvore morta."(Usado para a ação de remover raízes de plantas ou metaforicamente.)
Palavras facilmente confundidas
quitandoextirpandoNotas: Corresponde à ação de remover a raiz ou a base.
desenraizando
Conectando idiomas e culturas
EN: uprooting · ES: desarraigando