desenredavam

InglêsInglês

unravel(verb)

Flexões

unravelsunraveledunraveling
Exemplos de uso
"They were unraveling the threads of the skein with patience."→ "Eles desenredavam os fios da meada com paciência."(Literal meaning of untangling physical threads.)
"The detectives were unraveling the mystery of the crime."→ "Os detetives desenredavam o mistério do crime."(Figurative meaning of solving a complex problem or mystery.)

Palavras facilmente confundidas

untangleunwind

Notas: Commonly used for both literal untangling and figurative problem-solving.

EspanholEspanhol

desenredar(verbo)

Flexões

desenredodesenredédesenredaba
Exemplos de uso
"Ellos desenredaban los hilos de la madeja con paciencia."→ "Eles desenredavam os fios da meada com paciência."(Significado literal de desembaraçar fios.)
"Los detectives desenredaban el misterio del crimen."→ "Os detetives desenredavam o mistério do crime."(Significado figurado de resolver um problema complexo.)

Palavras facilmente confundidas

desenmarañardesatar

Notas: Usado tanto para desembaraçar objetos físicos quanto para resolver situações complicadas.

desenredavam

EN: unravel · ES: desenredar

PalavrasConectando idiomas e culturas