desenrolar-a-parada
Inglês
sort something out(phrasal verb)
Exemplos de uso
"Don't worry, I'll sort this whole thing out."→ "Não se preocupe, eu vou desenrolar a parada."(Usado para indicar a resolução de um problema ou situação.)
Palavras facilmente confundidas
figure outsolveNotas: Expressão informal que abrange a ideia de resolver, arranjar ou lidar com uma situação.
Espanhol
resolver el asunto(verbo + substantivo)
Exemplos de uso
"No te preocupes, yo resolveré el asunto."→ "Não se preocupe, eu vou desenrolar a parada."(Indica a solução de um problema ou situação.)
Palavras facilmente confundidas
solucionararreglarNotas: Expressão comum para indicar a resolução de uma questão.
desenrolar-a-parada
Conectando idiomas e culturas
EN: sort something out · ES: resolver el asunto
Conectando idiomas e culturas