desenrolar-o-novelo
Inglês
unravel the mystery(locução verbal)
Exemplos de uso
"The detective is trying to unravel the mystery of the stolen jewels."→ "O detetive está tentando desenrolar o novelo das joias roubadas."(Usado para desvendar situações complexas ou segredos.)
Palavras facilmente confundidas
untanglesolveNotas: A expressão 'unravel the mystery' captura bem o sentido de desvendar algo complexo.
Espanhol
desentrañar el misterio(locución verbal)
Exemplos de uso
"El detective intenta desentrañar el misterio del robo."→ "O detetive está tentando desenrolar o novelo desse caso de roubo."(Usado para desvendar situações complexas ou segredos.)
Palavras facilmente confundidas
resolveraclararNotas: A expressão 'desentrañar el misterio' é uma tradução direta e comum.
desenrolar-o-novelo
Conectando idiomas e culturas
EN: unravel the mystery · ES: desentrañar el misterio
Conectando idiomas e culturas