desentrosado
Inglês
came apart(verbo)
Flexões
came apartcome apartcoming apartExemplos de uso
"The engine came apart after the last maintenance."→ "O motor desentrosou após a última manutenção."(Usado para descrever algo que deixou de funcionar ou se desfez.)
Palavras facilmente confundidas
broke downfell apartNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, se é mecânico ou social.
Espanhol
se desajustó(verbo)
Flexões
se desajustódesajustarsedesajustándoseExemplos de uso
"El motor se desajustó después del último mantenimiento."→ "O motor desentrosou após a última manutenção."(Usado para indicar perda de funcionamento ou harmonia mecânica.)
Palavras facilmente confundidas
se descompusose averióNotas: Adequado para contextos mecânicos ou de funcionamento.
desentrosado
Conectando idiomas e culturas
EN: came apart · ES: se desajustó