desentrosar-se
Inglês
drift apart(phrasal verb)
Exemplos de uso
"After the argument, the friends began to drift apart."→ "Depois da discussão, os amigos começaram a desentrosar-se."(Usado para descrever a perda de proximidade em relacionamentos.)
Palavras facilmente confundidas
grow apartNotas: Implica uma perda gradual de afinidade ou conexão.
Espanhol
distanciarse(verbo reflexivo)
Exemplos de uso
"Después de la discusión, los amigos empezaron a distanciarse."→ "Depois da discussão, os amigos começaram a desentrosar-se."(Usado para indicar afastamento em relacionamentos.)
Palavras facilmente confundidas
separarseNotas: Indica a perda de proximidade ou afinidade.
desentrosar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: drift apart · ES: distanciarse