desenvasilhado
Inglês
unpacked(adjective)
Flexões
unpackedExemplos de uso
"The gift was carefully unpacked."→ "O presente foi cuidadosamente desenvasilhado."(Literal meaning.)
Palavras facilmente confundidas
unboxedopenedNotas: For the figurative sense of 'freed from', 'unburdened' or 'released' might be more appropriate depending on context.
Espanhol
desempaquetado(adjetivo)
Flexões
desempaquetadodesempaquetadadesempaquetadosdesempaquetadasExemplos de uso
"El regalo fue desempaquetado con cuidado."→ "O presente foi desenvasilhado com cuidado."(Sentido literal.)
Palavras facilmente confundidas
desembaladoabiertoNotas: Para o sentido figurado de 'livre de', 'desobrigado' ou 'liberado' podem ser mais adequados dependendo do contexto.
desenvasilhado
Conectando idiomas e culturas
EN: unpacked · ES: desempaquetado