desenvolver-se-plenamente
Inglês
develop fully(verb phrase)
Flexões
develops fullydeveloped fullydeveloping fullyExemplos de uso
"The project developed fully after securing additional funding."→ "O projeto se desenvolveu plenamente após a garantia de financiamento adicional."(Expressa a ideia de completude no desenvolvimento.)
Palavras facilmente confundidas
fully developNotas: A forma pronominal 'se' em português é frequentemente traduzida pela estrutura verbal em inglês sem um pronome reflexivo explícito, ou com 'oneself' em contextos mais formais.
Espanhol
desarrollarse plenamente(locución verbal)
Flexões
se desarrolla plenamentese desarrolló plenamentedesarrollándose plenamenteExemplos de uso
"El niño se desarrolló plenamente con el apoyo de su familia."→ "A criança se desenvolveu plenamente com o apoio da família."(Indica a totalidade do desenvolvimento.)
Palavras facilmente confundidas
desarrollar completamenteNotas: A estrutura reflexiva é mantida, assim como em português.
desenvolver-se-plenamente
Conectando idiomas e culturas
EN: develop fully · ES: desarrollarse plenamente