desenvolvessem
Inglês
developed(verb)
Flexões
would developwere to developExemplos de uso
"If they would develop a better plan, we would succeed."→ "Se eles desenvolvessem um plano melhor, teríamos sucesso."(Refere-se a uma condição hipotética no passado.)
Notas: A tradução exata depende do contexto, mas 'would develop' ou 'were to develop' capturam o sentido do subjuntivo.
Espanhol
desarrollaran(verbo)
Flexões
desarrollasenExemplos de uso
"Si ellos desarrollaran un mejor plan, tendríamos éxito."→ "Se eles desenvolvessem um plano melhor, teríamos sucesso."(Indica uma ação hipotética ou irreal no passado.)
Notas: Ambas as formas 'desarrollaran' e 'desarrollasen' são corretas para o pretérito imperfeito do subjuntivo.
desenvolvessem
Conectando idiomas e culturas
EN: developed · ES: desarrollaran