desenvolvimento-feminino
Inglês
female development(noun phrase)
Exemplos de uso
"Policies must focus on female development to achieve gender equality."→ "As políticas devem focar no desenvolvimento feminino para alcançar a igualdade de gênero."(Termo comum em discussões sobre desenvolvimento social e igualdade de gênero.)
Palavras facilmente confundidas
feminine developmentNotas: 'Female development' é a expressão mais direta e comum. 'Feminine development' pode ser interpretado de forma mais restrita ao âmbito da feminilidade.
Espanhol
desarrollo femenino(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Es crucial promover el desarrollo femenino en todas las áreas."→ "É crucial promover o desenvolvimento feminino em todas as áreas."(Termo amplamente utilizado em contextos de igualdade de gênero e políticas sociais.)
Notas: Tradução direta e de uso corrente.
desenvolvimento-feminino
Conectando idiomas e culturas
EN: female development · ES: desarrollo femenino