desenvolvimento-foliar
Inglês
leaf development(noun phrase)
Exemplos de uso
"The study focused on the leaf development of the new hybrid."→ "O estudo concentrou-se no desenvolvimento foliar do novo híbrido."(Expressão comum em botânica.)
Notas: Embora 'desenvolvimento-foliar' seja um adjetivo em português, a tradução mais natural em inglês para o conceito é uma locução nominal.
Espanhol
desarrollo foliar(locución nominal)
Exemplos de uso
"El desarrollo foliar es un indicador clave de la salud de la planta."→ "O desenvolvimento foliar é um indicador chave da saúde da planta."(Termo técnico padrão em botânica.)
Notas: Tradução direta e comum.
desenvolvimento-foliar
Conectando idiomas e culturas
EN: leaf development · ES: desarrollo foliar