Palavras
Traduzir de:

desesperado-por-comida

InglêsInglês

starving(adjective)

Flexões

starved
Exemplos de uso
"The castaway was desperate-for-food after days adrift."→ "O náufrago estava desesperado-por-comida após dias à deriva."(A forma composta é uma tradução literal para enfatizar.)

Palavras facilmente confundidas

hungryfamished

Notas: A tradução direta 'desperate-for-food' é compreensível, mas 'starving' é o termo mais comum e enfático.

EspanholEspanhol

desesperado por comida(adjetivo)
Exemplos de uso
"El náufrago estaba desesperado por comida tras días a la deriva."→ "O náufrago estava desesperado-por-comida após dias à deriva."(A locução é a forma mais natural de expressar a ideia.)

Palavras facilmente confundidas

hambrientofamélico

Notas: A locução 'desesperado por comida' é a tradução mais fiel e compreensível.

desesperado-por-comida

EN: starving · ES: desesperado por comida

PalavrasConectando idiomas e culturas