desestimaria
Inglês
would discourage(verbo)
Flexões
discourageExemplos de uso
"The bad weather would discourage anyone from going out."→ "O mau tempo desestimaria qualquer um de sair de casa."(Refere-se a uma ação hipotética no passado ou futuro.)
Palavras facilmente confundidas
would demotivatewould disheartenNotas: A tradução mais comum para 'desestimar' no sentido de desencorajar.
Espanhol
desalentaría(verbo)
Flexões
desalentarExemplos de uso
"El mal tiempo desalentaría a cualquiera de salir de casa."→ "O mau tempo desestimaria qualquer um de sair de casa."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
desmotivaríadesanimaríaNotas: Equivalente direto de 'desestimaria' no contexto de perda de ânimo ou vontade.
desestimaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would discourage · ES: desalentaría
Conectando idiomas e culturas