desestimulamos
Inglês
we discourage(verbo)
Flexões
discourageExemplos de uso
"We discourage students from dropping out."→ "Nós desestimulamos os alunos a abandonarem os estudos."(Usado para indicar a ação de desencorajar.)
Palavras facilmente confundidas
we demotivateNotas: A tradução mais comum para 'desestimular' no sentido de desencorajar.
Espanhol
desalentamos(verbo)
Flexões
desalentarExemplos de uso
"Desalentamos a los jóvenes de participar."→ "Nós desestimulamos os jovens a participar."(Equivalente a 'desestimular' no sentido de tirar o ânimo.)
Palavras facilmente confundidas
desmotivamosNotas: Tradução direta e comum para 'desestimular'.
desestimulamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we discourage · ES: desalentamos