desestimulastes
Inglês
you discouraged(verb phrase)
Flexões
discouragedExemplos de uso
"You discouraged the project with your criticisms."→ "Vocês desestimulastes o projeto com suas críticas."(Refere-se à ação de tirar o ânimo ou o interesse.)
Palavras facilmente confundidas
dishearteneddemotivatedNotas: A tradução direta para a forma verbal 'desestimulastes' (segunda pessoa do plural do pretérito perfeito) é complexa devido ao uso restrito de 'vós' no português. 'You discouraged' abrange o sentido ge
Espanhol
vosotros desanimasteis(verb phrase)
Flexões
desanimasteisExemplos de uso
"Vosotros desanimasteis el proyecto con vuestras críticas."→ "Vocês desestimulastes o projeto com suas críticas."(Forma verbal que reflete o uso de 'vosotros', equivalente ao 'vós' português.)
Palavras facilmente confundidas
desalentasteisdesmotivasteisNotas: A tradução mais próxima em termos de conjugação verbal e pessoa gramatical é 'vosotros desanimasteis'. No entanto, o uso de 'vosotros' é mais comum na Espanha do que em muitas partes da América Latina
desestimulastes
Conectando idiomas e culturas
EN: you discouraged · ES: vosotros desanimasteis
Conectando idiomas e culturas