desfaleçam
Inglês
falter(verbo)
Flexões
falterfaltersfalteredfalteringExemplos de uso
"May their hearts not falter in the face of difficulties."→ "Que os seus corações não desfaleçam diante das dificuldades."(Usado para indicar perda de força ou coragem.)
Palavras facilmente confundidas
failweakenNotas: A tradução 'falter' abrange bem o sentido de perder força ou coragem.
Espanhol
flaquear(verbo)
Flexões
flaquearflaquéaflaquéaronflaqueandoExemplos de uso
"Que sus corazones no flaqueen ante las dificultades."→ "Que os seus corações não desfaleçam diante das dificuldades."(Indica perda de força ou ânimo.)
Palavras facilmente confundidas
debilitarsedebilitarseNotas: É a tradução mais próxima para a ideia de perder força ou ânimo.
desfaleçam
Conectando idiomas e culturas
EN: falter · ES: flaquear
Conectando idiomas e culturas