O que significa "desfaleceu" em inglês e espanhol?

"desfaleceu" significa "faint" em inglês e "desfallecer" em espanhol.

Como usar "desfaleceu" em uma frase?

Perder as forças, o vigor; enfraquecer-se. Deixar de ter ânimo ou coragem. Cessar de ter efeito; caducar.

faint(verb)

faintedfainting

Exemplos de uso

"He fainted from exhaustion."→ "Ele desfaleceu de exaustão."(Refere-se à perda de consciência devido à fraqueza.)

weakencollapse

Notas: Principalmente usado para perda de consciência ou força.

desfallecer(verbo)

desfalleciódesfalleciendo

Exemplos de uso

"El enfermo desfalleció después de la operación."→ "O doente desfaleceu após a cirurgia."(Equivalente direto para perda de forças ou ânimo.)

debilitarsedesmayarse

Notas: Verbo cognato e com significado muito similar.

desfaleceu

EN: faint · ES: desfallecer

Conectando idiomas e culturas