desfastiar-se
Inglês
to un-bore oneself(verb)
Flexões
un-bored myselfun-bores himselfExemplos de uso
"He managed to un-bore himself by reading a book."→ "Ele conseguiu desfastiar-se lendo um livro."(Tradução literal para expressar a ideia de livrar-se do tédio.)
Palavras facilmente confundidas
to get boredNotas: Não há um equivalente direto e comum em inglês. A tradução é construída para expressar a ideia.
Espanhol
desaburrirse(verbo reflexivo)
Flexões
me desaburrose desaburreExemplos de uso
"Logró desaburrirse jugando a la pelota."→ "Ele conseguiu desfastiar-se jogando bola."(Verbo comum em espanhol para expressar a ideia de livrar-se do tédio.)
Palavras facilmente confundidas
aburrirsedesfastiar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to un-bore oneself · ES: desaburrirse