desfavorecerao
Inglês
had unfavored(verb phrase)
Exemplos de uso
"They had unfavored the project due to lack of funds."→ "Eles desfavorecerao o projeto por falta de verba."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito do indicativo.)
Palavras facilmente confundidas
disfavoredNotas: A tradução direta para o pretérito mais-que-perfeito é complexa em inglês, 'had unfavored' é a forma mais próxima para expressar a ação anterior a outra ação passada.
Espanhol
habían desfavorecido(verb phrase)
Exemplos de uso
"Ellos habían desfavorecido el proyecto por falta de fondos."→ "Eles desfavorecerao o projeto por falta de verba."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito do indicativo.)
Palavras facilmente confundidas
desfavorecieronNotas: O pretérito pluscuamperfecto de indicativo em espanhol é a tradução mais adequada.
desfavorecerao
Conectando idiomas e culturas
EN: had unfavored · ES: habían desfavorecido
Conectando idiomas e culturas