desfazendo-a-checagem
Inglês
undoing the check(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The system allowed undoing the check of incorrect data."→ "O sistema permitiu o desfazendo-a-checagem de dados incorretos."(Refere-se à ação de reverter uma verificação.)
Palavras facilmente confundidas
uncheckingNotas: A forma 'undoing the check' captura a ação de reverter o processo de verificação.
Espanhol
deshaciendo la verificación(frase de gerundio)
Exemplos de uso
"El sistema permitió deshaciendo la verificación de datos incorrectos."→ "O sistema permitiu o desfazendo-a-checagem de dados incorretos."(Indica a ação de reverter uma checagem.)
Palavras facilmente confundidas
desmarcandoanulando la revisiónNotas: A tradução literal 'deshaciendo la verificación' descreve a ação de reverter o processo de checagem.
desfazendo-a-checagem
Conectando idiomas e culturas
EN: undoing the check · ES: deshaciendo la verificación