desfazer-o-alinhavo
Inglês
undo the basting(verb phrase)
Exemplos de uso
"You need to undo the basting before using the sewing machine."→ "É preciso desfazer o alinhavo antes de usar a máquina de costura."(Refere-se à remoção de pontos de alinhavo em costura.)
Palavras facilmente confundidas
unpick stitchesremove stitchesNotas: A tradução mais direta para o contexto de costura.
Espanhol
deshacer el hilván(frase verbal)
Exemplos de uso
"Hay que deshacer el hilván antes de pasar la máquina."→ "É preciso desfazer o alinhavo antes de passar a máquina."(Refere-se à remoção de pontos de alinhavo em costura.)
Palavras facilmente confundidas
quitar puntadasdescoserNotas: Tradução direta para o contexto de costura.
desfazer-o-alinhavo
Conectando idiomas e culturas
EN: undo the basting · ES: deshacer el hilván