desfaziam-se
Inglês
were undoing themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"The old castle were undoing themselves into ruins over time."→ "O antigo castelo desfaziam-se em ruínas com o tempo."(Refere-se à deterioração física.)
Palavras facilmente confundidas
were falling apartNotas: Tradução literal para o contexto de desintegração.
Espanhol
se deshacían(verbo)
Exemplos de uso
"El antiguo castillo se deshacían en ruinas con el tiempo."→ "O antigo castelo desfaziam-se em ruínas com o tempo."(Indica a deterioração e perda de forma.)
Palavras facilmente confundidas
se desmoronabanNotas: Forma verbal comum para descrever desintegração.
desfaziam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: were undoing themselves · ES: se deshacían
Conectando idiomas e culturas