desfazimento-de-costura
Inglês
unpicking stitches(noun phrase)
Exemplos de uso
"The unpicking of stitches is a delicate process."→ "O desfazimento-de-costura é um processo delicado."(Refere-se à ação de desfazer os pontos de uma costura.)
Palavras facilmente confundidas
seam rippingNotas: Seam ripping é mais comum em inglês americano.
Espanhol
deshacer costuras(locución verbal)
Exemplos de uso
"El deshacer costuras requiere paciencia."→ "O desfazimento-de-costura requer paciência."(Expressão que descreve a ação de desmanchar pontos de costura.)
Palavras facilmente confundidas
descoserNotas: Descoser é um verbo, enquanto 'desfazer-de-costura' é um substantivo composto.
desfazimento-de-costura
Conectando idiomas e culturas
EN: unpicking stitches · ES: deshacer costuras