O que significa "desfecho-negativo" em inglês e espanhol?

"desfecho-negativo" significa "negative outcome" em inglês e "resultado negativo" em espanhol.

Como usar "desfecho-negativo" em uma frase?

Resultado ou conclusão de um evento, processo ou situação que é desfavorável, adverso ou que não atinge os objetivos esperados.

desfecho-negativo

Inglês

negative outcome(noun phrase)

Exemplos de uso

"The project had a negative outcome due to budget cuts."→ "O projeto teve um desfecho-negativo devido aos cortes de orçamento."(Descreve um resultado desfavorável.)

Palavras facilmente confundidas

bad endingunfavorable result

Notas: Termo descritivo comum para resultados indesejados.

Espanhol

resultado negativo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El experimento tuvo un resultado negativo inesperado."→ "O experimento teve um desfecho-negativo inesperado."(Indica uma conclusão desfavorável.)

Palavras facilmente confundidas

conclusión desfavorablefinal adverso

Notas: Expressão direta para um desfecho indesejado.

desfecho-negativo

EN: negative outcome · ES: resultado negativo

Conectando idiomas e culturas