O que significa "desfrutassem" em inglês e espanhol?

"desfrutassem" significa "enjoyed" em inglês e "disfrutaran" em espanhol.

Como usar "desfrutassem" em uma frase?

Forma verbal do verbo desfrutar, indicando o ato de aproveitar, usufruir ou ter prazer em algo, no passado, em contexto de hipótese, desejo ou dúvida.

desfrutassem

Inglês

enjoyed(verb)

Flexões

enjoyenjoysenjoyingenjoyed

Exemplos de uso

"I wish they enjoyed the trip more."→ "Eu queria que eles desfrutassem mais da viagem."(Refere-se ao passado hipotético ou desejado.)

Palavras facilmente confundidas

liked

Notas: A tradução 'enjoyed' no contexto do subjuntivo imperfeito pode variar dependendo da estrutura da frase em inglês, como 'would enjoy' ou 'could enjoy'.

Espanhol

disfrutaran(verbo)

Flexões

disfrutardisfrutodisfrutadisfrutédisfrutaba

Exemplos de uso

"Ojalá que ellos disfrutaran más de la vida."→ "Queria que eles desfrutassem mais da vida."(Forma do pretérito imperfecto de subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

gozaran

Notas: A forma 'disfrutaran' é uma conjugação comum do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.

desfrutassem

EN: enjoyed · ES: disfrutaran

Conectando idiomas e culturas